International workshop ‘Jews, the Qur’an and Islam: Contacts and Influences’, 1-2 February 2023

I am delighted to announce the forthcoming international workshop, ‘Jews, the Qur’an and Islam: Contacts and Influences’ which will take place on 1-2 February 2023 in Copenhagen under the auspices of the EuQu project.

The workshop aims to explore how Jews approached the Qur’an and Islam from the Middle Age to the early modern period both in the lands of Islam and in Europe. Through various sources and textual genres ranging from polemics, exegesis to Qur’anic translations, we will discuss how Islam was perceived, how the Qur’an was used and how the Jews in some contexts were influenced by the material, textual and theological aspects of the Islamic tradition.

Online participation is possible via Zoom. You can learn more about the event here or contact me: naima.afif@teol.ku.dk

Continue Reading

#Présentation Keynote : Rome 2017

Le support de mon intervention à Rome concernant le neuvième livre du traité Sur les médicaments simples dans le palimpseste syriaque de Galien (SGP) est accessible via Slideshare.

Trois points principaux sont abordés:

  • l’étendue du livre neuf dans le palimpseste;
  • la structure et la mise en page du texte ;
  • le contenu conservé dans le palimpseste qui n’est pas présent dans le texte grec transmis par l’édition de Kühn.

 

Continue Reading

Workshop sur la lemmatisation et les méthodes d’analyse de textes syriaques

L’Université de Manchester en partenariat avec l’Académie autrichienne des sciences organise un workshop sur les méthodes automatisées de lemmatisation et d’analyse morphologique de textes syriaques.

Cet atelier de travail se déroulera le 31 mai 2017 de 9h00 à 16h00 dans le Samuel Alexander Building A4.

Interviendront George Kiraz (Beth Mardutho; Rutgers University), Bastien Kindt (Université catholique de Louvain), Wido van Peursen (Vrije Universiteit Amsterdam) et Martin Harris (Birkbeck University of London).

Pour plus de renseignements, l’appel à contribution et le programme de la journée sont disponibles ici au format PDF : SyrMorLem_Call for papers /SyrMorLem_Program

Continue Reading